Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Éxodo 13:7 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

7 ázimos comeréis siete días; no se te verá leudado ni levadura en todos tus confines.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Por los siete días se comerán los panes sin levadura, y no se verá contigo nada leudado, ni levadura, en todo tu territorio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 En esos siete días, coman pan sin levadura. De hecho, durante ese período, no debe haber pan con levadura ni ningún rastro de levadura dentro de su territorio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 En estos días comerás pan sin levadura; no se verá pan fermentado en todo tu territorio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Cosas sin levadura se comerán los siete días, y ninguna cosa leudada se verá contigo. Ciertamente no se verá levadura en todo tu territorio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Por siete días se comerán panes ázimos, y no se verá pan fermentado en tu casa, ni levadura en todo tu territorio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Éxodo 13:7
6 Cross References  

Siete días ázimos comeréis; y desde el día el primero haréis desaparecer la levadura de vuestras casas; todo el que comiere leudado, borrada(c) será aquella alma de entre Israel, desde el día primero; hasta el día el séptimo.


Siete días levadura no se hallará en vuestras casas; todo el que comiere leudado, borrada será aquella alma de la congregación de Israel; ya de advenedizos ya de indígenas,


Y Jesús, díjoles: «Mirad y guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos».


Así que celebremos, no en levadura de malicia y maldad, sino en ázimos de sinceridad y verdad.


No se te verá levadura en todos tus confines siete días, y no quedará de la carne que sacrificares a la tarde, el primer día, hasta la mañana.


Y comieron del trigo de la tierra, al otro día, ázimos y nuevo(d).


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo