Éxodo 12:9 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁹ No comeréis de ellos nada crudo ni cocido en agua, sino asado a fuego, cabeza con los pies y las entrañas.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Ninguna cosa comeréis de él cruda, ni cocida en agua, sino asada al fuego; su cabeza con sus pies y sus entrañas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No comerán nada de la carne ni cruda ni hervida en agua. Asarán al fuego el animal entero con la cabeza, las patas y las entrañas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ No comerán nada de él crudo o hervido sino que lo comerán todo asado con su cabeza, sus patas y sus entrañas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ No comáis de él nada crudo ni hervido en agua, sino asado al fuego, tanto su cabeza como sus patas y sus entrañas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ No comeréis nada crudo ni cocido, sino asado al fuego, con su cabeza, patas y entrañas.

Éxodo 12:9 Cross References

2 Crónicas 35:13

Y asaron la Pascua en fuego, según lo dispuesto; y lo santo cocieron en los bronces, y en las ollas y en las calderas, y prosperó; y lo distribuyeron a todos los hijos del pueblo,

Éxodo 12:8

Y comerán las carnes aquella noche, asadas al fuego; y ázimos con hierbas amargas comerán.

Éxodo 29:13

y tomarás toda la grosura la sobre los intestinos y el redaño sobre el hígado y los dos riñones, y la grosura la sobre ellos, y los quemarás sobre el altar.

Éxodo 29:17

Y despresarás el carnero y lavarás sus intestinos y sus piernas con agua y los pondrás sobre sus presas y su cabeza.

Lamentaciones 1:13

Mem De su celsitud envió fuego; a mis huesos lo bajó; tendió la red a mis pies; volvióme hacia atrás; me dio anonadada; todo el día dolorida.

Levítico 1:9

Y sus intestinos y pies lavarán con agua y quemará el sacerdote todo sobre el altar; holocausto es, olor de suavidad para el Señor.

Deuteronomio 16:7

Y cocerás y asarás y comerás en el lugar que eligiere el Señor, tu Dios; y te devolverás por la mañana y vendrás a tu casa.