Daniel 3:30 - Biblia Jünemann Septuaginta en español30 (3:97) (Así, pues, el rey a Sidrac, Misac, Abdenagó potestad dando, sobre toda la región, constituyólos príncipes). Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196030 Entonces el rey engrandeció a Sadrac, Mesac y Abed-nego en la provincia de Babilonia. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente30 Luego el rey ascendió a Sadrac, Mesac y Abed-nego a puestos aún más altos en la provincia de Babilonia. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)30 No los hemos cumplido, no hemos hecho lo que tú nos mandaste para que tu bendición viniera sobre nosotros. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion30 Y el rey engrandeció a Sadrac, Mesac y Abed-nego en la provincia de Babilonia. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197530 no los guardamos ni procedimos como nos mandaste para nuestro bien. Tan-awa ang kapitulo |
La estatua áurea del rey. Los jóvenes en el horno. Favor del rey a los judíos. El año décimo octavo, Nabucodonosor rey, ordenando ciudades y regiones, y todos los habitantes, de India a Etiopía(a), hizo una imagen(b) áurea, la altura de ella de codos sesenta, y la anchura de ella de codos seis; y púsola en la llanura de la circunvecina(c) región de Babel.