Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Daniel 2:22 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

22 revelando lo profundo y tenebroso, y conociendo lo en las tinieblas y lo en la luz; y ante él, solución.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Él revela lo profundo y lo escondido; conoce lo que está en tinieblas, y con él mora la luz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Él revela cosas profundas y misteriosas y conoce lo que se oculta en la oscuridad, aunque él está rodeado de luz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Revela los misterios y los secretos, conoce lo que está oculto en las tinieblas; donde él está, todo es luz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Revela los secretos más profundos, Conoce lo que ocultan las tinieblas, Y la luz habita con Él.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Él es quien revela los secretos más profundos, quien conoce lo que hay en las tinieblas, pues en Él mora la luz.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Daniel 2:22
37 Cross References  

Y José respondió a Faraón y dijo: «Sin Dios, no se responderá lo saludable(c) de Faraón».


El que revela lo profundo de entre tinieblas, y ha sacado a luz sombra de muerte.


Desnudos los infiernos a faz de él, y no tiene vestuario la perdición.


De confesión y magnificencia te has vestido, envolviéndote en luz como en vestidura;


(24:15) Fortaleza Señor de los que le temen; y el nombre del Señor de los que le temen; y su testamento(d), para manifestarse a ellos.


(35:10) Porque contigo fuente de vida; en tu lumbre veremos lumbre(e).


Suerte de buenos y malos ¿Quién conoce sabios? Y ¿quién conoce solución de la palabra(a)? La sabiduría del hombre iluminará su rostro; y el impudente por su rostro será odiado.


Aproxímense y anúncienos lo que acontecerá, o lo anterior qué era; decid y prestaremos el entendimiento, y conocerá cuál lo último y lo venidero decidnos;


Pues ¿quién anunciará lo del principio, para que conozcamos, y lo de adelante, y diremos qué verdadero es? No hay quien prediga ni quien escuche vuestras palabras.


Lo del principio he aquí ha venido; y lo nuevo que yo anuncio, aún antes de anunciar(d), se os ha manifestado.


yo quien he fabricado luz y hecho tinieblas; quien hace paz y crea males; yo el Señor Dios, quien hace todo esto.


Si se esconderá alguno en escondites, y ¿yo no le veré? ¿Acaso no el cielo y la tierra yo lleno, dice el Señor?


«Clama a mí, y te responderé, y te anunciaré cosas grandes y fuertes que tú no las conociste.


y la palabra que indagas, pesada es y temerosa; y ninguno hay que manifieste esto al rey, a no ser algún ángel que no tiene habitación con toda carne; de donde no es posible acontezca, según piensas.»


Entonces a Daniel, en visión, en la misma noche, el arcano del rey fue revelado claramente. Entonces Daniel bendijo al Señor, el Altísimo, y exclamando, dijo:


Y exclamando el rey, a Daniel dijo: «En verdad es vuestro Dios, Dios de los dioses, y señor de los reyes; el que revela arcanos ocultos solo; pues has podido declarar este arcano».


Y dijo al rey: «El, hombre prudente era y sabio, y superando a todos los sabios de Babel;


He oído de ti que espíritu de dioses, en ti; y agudeza y sabiduría excesiva se ha hallado en ti.


Por esto en parábolas les hablo, porque viendo no ven(b), y oyendo no oyen, ni entienden.


Era la luz la verdadera que alumbra a todo hombre, que viene al mundo.


Dícele tercera vez: «Simón de Juan, ¿quiéresme?» Entristecióse Pedro porque díjole tercera vez: «¿Quiéresme?»; y dijo: «Señor, todo tú sabes; tú conoces que te quiero». Dícele Jesús: «Pastorea las ovejuelas mías».


De nuevo, pues, les habló Jesús, diciendo: «Yo soy la luz del mundo; el que me sigue, no se andará, no, en la obscuridad, sino tendrá la luz de la vida».


Así que no antes de tiempo algo juzguéis; hasta que venga el Señor; que también iluminará lo oculto de las tinieblas y manifestará las voluntades de los corazones. Y entonces el loor se hará a cada cual, de Dios.


que(d) a las otras generaciones no fue manifestado, a los hijos de los hombres, como ahora ha sido revelado a los santos de él y profetas en Espíritu:


y arrebatóles el Señor de la tierra de ellos en furor e ira, e indignación grande sobremanera, y les lanzó a otra tierra, tal cual hoy.»(d)


el sólo que tiene inmortalidad, luz habitando inaccesible; a quien ha visto nadie de hombres ni ver puede; a quien honor e imperio sempiterno; amén.


y no hay criatura invisible a faz de él, y todo desnudo y cuelli-descubierto(f) a sus ojos; para con quien a nosotros la cuenta(g).


Toda dádiva buena y todo don perfecto de arriba es, descendiendo del Padre de las luces; en quien no hay mudanza o de vicisitud sombreamiento(h).


Y éste es el anuncio, que hemos oído de él y os anunciamos: que Dios luz es y tinieblas en él no hay ningunas.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo