Apocalipsis 22:20 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

²⁰ Dice el que testifica estas cosas: «Sí; vengo pronto». Amén; ven, Señor Jesús.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ El que da testimonio de estas cosas dice: Ciertamente vengo en breve. Amén; sí, ven, Señor Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Aquel que es el testigo fiel de todas esas cosas dice: «¡Sí, yo vengo pronto!». ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ El que da fe de estas palabras dice: 'Sí, vengo pronto. Amén. Ven, Señor Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ El que da testimonio de estas cosas dice: ¡Sí, vengo pronto! ¡Amén, sí, ven Señor Jesús!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Dice el que da fe de estas cosas: 'Sí, vengo pronto'. Amén. 'Ven, Señor Jesús'.

Apocalipsis 22:20 Cross References

Cantares 8:14

«Huye, hermano mío, y aseméjate a la corza o a la cría de los ciervos, sobre montes de aromas.»(u)

Isaías 25:9

Y dirán aquel día: «He aquí, nuestro Dios, en quien esperábamos, también nos salvará; este Señor; le hemos aguardado y alborozádonos; y nos alegraremos en la salud nuestra».

Juan 21:25

Y hay también otras muchas cosas que hizo Jesús; las cuales si se escriben, una por una, ni el mismo, creo —el mundo, ha de coger los libros que se escriben(c).

1 Corintios 16:22

Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatá(d).

2 Timoteo 4:8

Por lo demás, guardada me está la de la justicia(c) corona, que me dará en aquél día, el justo juez; y no sólo a mí, sino también a todos los que han amado su aparición(d).

Hebreos 10:37

(Is. 26,20.) Pues todavía un poco, tantito, tantito —el que viene, llegará, y no tardará;

Hebreos 9:28

así también el Cristo, una vez ofrecido para de muchos quitar pecados; por segunda vez, sin pecado, apareceráse a los que le esperan, para salud.

Apocalipsis 1:18

y el viviente, y estuve muerto, y he aquí viviente soy por los siglos de los siglos; y tengo las llaves de la muerte y del infierno.

Apocalipsis 1:2

el que testificó la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo, cuanto vio.

Apocalipsis 2:16

Arrepiéntete, pues; y, si no, vengo a ti prestamente, y guerrearé con ellos en la espada de mi boca».

Apocalipsis 22:10

Y díceme: «No selles(a) las palabras de la profecía de este libro; que el tiempo cerca está.

Apocalipsis 22:12

He aquí vengo pronto, y el galardón mío, conmigo, a retribuir a cada uno, como la obra es de él.

Apocalipsis 22:18

Testifico yo a todo el que oye las palabras de la profecía de este libro: si alguno añadiere a ellas, añadirá Dios sobre él las plagas, las escritas en este libro;

Apocalipsis 22:7

Y he aquí vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro».