Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





2 Samuel 7:3 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

3 Y dijo Natán al rey: «Todo cuanto, en tu corazón, anda y haz; pues el Señor, contigo.»

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Y Natán dijo al rey: Anda, y haz todo lo que está en tu corazón, porque Jehová está contigo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Natán le respondió al rey: —Adelante, haz todo lo que tienes pensado porque el Señor está contigo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Natán respondió al rey: 'Haz todo lo que estimes conveniente, porque Yavé está contigo'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y Natán respondió al rey: ¡Ve, haz todo lo que está en tu corazón, porque YHVH está contigo!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Respondió Natán al rey: 'Anda y pon por obra todo cuanto tienes en tu corazón, porque Yahveh está contigo'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Samuel 7:3
14 Cross References  

Y fue aquella noche, y fue palabra del Señor a Natán, diciendo:


Y Sadoc, el sacerdote, y Banaías, el hijo de Yoyadá, y Natán, el profeta, y Semeí y Reí e hijos poderosos de David, no eran en pos de Adonías.


Y vino a Eliseo al monte y estrechóle los pies y acercóse Giezi a quitarla: Y dijo Eliseo: «Déjala, que el alma de ella, muy dolorida en ella, y el Señor ha ocultado de mí, y no anunciádome».


Y dijo David a Salomón: «Hijo, me ha venido sobre el alma a edificar la casa al nombre del Señor Dios.


Y levantóse David el rey, en medio de la congregación, y dijo: «Oídme, hermanos míos y pueblo mío: Me estaba sobre el corazón edificar una casa de reposo del Arca de Alianza del Señor y escabel de plantas de nuestro Señor; y preparé lo necesario para la mansión;


Y las demás palabras del rey David, las primeras y las postreras, escritas están en palabras de Samuel el vidente; y entre palabras de Natán, el profeta, y entre palabras de Gad, el vidente;


Y colocó a los levitas en la casa del Señor, con címbalos, y con nablas y con cínira, según el precepto de David, el rey, y Gad, el vidente del rey, y Natán, el profeta; pues, por precepto del Señor, la disposición en manos de los profetas;


Déte según tu corazón; y todo tu consejo cumpla.


Deléitate en el Señor, y te dará las peticiones de tu corazón.


Y vosotros, la unción que recibisteis de él, permanece en vosotros, y no necesidad tenéis de que alguno os enseñe; sino, como su unción enséñaos acerca de todo (y verdadero es, y no es mentira) y según que os ha enseñado, permaneced en él.


Y será: cuando vinieren estas señales sobre ti, has todo cuanto hallare tu mano, porque Dios está contigo.


Y díjole el que llevaba sus armas: «Haz todo a lo que tu corazón se inclinare; heme aquí contigo; como tu corazón, mi corazón.»


Y dijo el Señor a Samuel: «No mires a su figura ni al porte de su magnitud; pues desechado le tengo; porque, no como contemplará el hombre, mirará Dios; porque el hombre mirará el rostro, pero Dios mirará el corazón.»


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo