2 Samuel 20:20 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

²⁰ Y, respondió Joab y dijo: «¡Lejos de mí!, lejos de mí, si abismare yo y si pendiere;

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Joab respondió diciendo: Nunca tal, nunca tal me acontezca, que yo destruya ni deshaga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Joab contestó: —¡Créame, no quiero devorar ni destruir su ciudad!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Joab respondió: 'De ninguna manera quiero yo destruir ni arruinar.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Joab respondió y dijo: ¡Lejos, lejos esté de mí que yo devore o destruya!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Joab respondió: '¡Muy lejos de mí aniquilar o destruir!

2 Samuel 20:20 Cross References

2 Samuel 20:10

Y Amasá no se guardó de la cuchilla, la en la mano de Joab, e hirióle en ella Joab por el lomo, y derramóse su vientre por la tierra, y no se volvió contra él, y murió; y Joab y Abisaí, su hermano, persiguieron en pos de Sebá, hijo de Bocrí.

2 Samuel 20:19

Yo soy pacifico de las fortalezas de Israel; tú empero, buscas matar ciudad y metrópoli en Israel. ¿Por qué abismas la heredad del Señor?»

2 Samuel 20:21

no así la palabra; porque un varón del monte Efraín (Sebá, hijo de Bocrí, su nombre) ha levantado su mano contra el rey David; dádmele sólo, y partiré de sobre la ciudad.» Y dijo la mujer a Joab: «He aquí la cabeza de él se lanzará a ti por el muro.»

2 Samuel 23:17

y dijo: «Lejos de mí, Señor, hacer esto, su(i) sangre de los varones de los que fueron, en las almas de ellos(j), yo bebiere.» Y no quiso beberla. Esto hicieron los tres poderosos.

Job 21:16

Pues en manos estaba de ellos la bienandanza y las obras de los impíos no mira(f).

Job 22:18

El que había llenado las casas de ellos de bienes. Pero el consejo de los impíos, lejos de él.

Proverbios 28:13

Quien encubre su impiedad, no prosperará; y quien narra reconvenciones, amado será.

Jeremías 17:9

Profundo, el corazón, sobre todas las cosas, y hombre es: ¿y quién le conocerá?(b)

Lucas 10:29

Mas él, queriéndose justificar(c), dijo a Jesús: «¿Y quién es mi prójimo?»