Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





2 Samuel 15:13 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

13 Y llegó uno que anunció, a David, diciendo: «Se ha ido el corazón de los varones de Israel en pos de Absalón».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Y un mensajero vino a David, diciendo: El corazón de todo Israel se va tras Absalón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pronto llegó un mensajero a Jerusalén para decirle a David: «¡Todo Israel se ha unido a Absalón en una conspiración en su contra!».

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Alguien fue a informarle a David: 'Los hombres de Israel se pasaron a Absalón'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Entonces un mensajero fue a David, diciendo: ¡Los corazones de los hombres de Israel se van tras Absalón!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Llegó a David un mensajero que le dijo: 'El corazón de los israelitas se va tras de Absalón'.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




2 Samuel 15:13
7 Cross References  

E hizo Absalón, según esta palabra, a todo Israel: a los que se presentaban a juicio al rey; y ganábase Absalón el corazón de los varones de Israel.


Y conoció todo el pueblo y plugo a faz de ellos, todo cuanto hiciera el rey, a faz del pueblo, de bueno.


(Salmo para David, al huir de faz, de Absalón, su hijo) Señor ¿qué se han multiplicado los que me atribulan? Muchos se levantan contra mí.


Empero, vanos los hijos de los hombres; mendaces los hijos de los hombres en balanzas para dañar; ellos de(e) vanidad en uno.


Y las turbas las que le precedían y las que seguían clamaban diciendo: Hosanna(c) al Hijo de David, bendito el que viene en nombre del Señor; hosanna en lo más excelso.


Díceles Pilato: «¿Qué, pues, haré de Jesús, el llamado Cristo? «Dícenle todos: «¡Crucifíquesele!»


Y hablaron de él los hermanos de su madre en las orejas de todos los varones de Siquem todas estas palabras; e inclinóse su corazón tras de Abimelec, porque dijeron: «Hermano nuestro es.»


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo