2 Samuel 1:8 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁸ Y díjome: «¿Quién eres tú?» Y díjele: «Amalecita yo soy.»

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y me preguntó: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ y él me contestó: “¿Quién eres?”. Le respondí: “Soy un amalecita”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Me dijo: ¿Quién eres tú? Le dije: Soy un amalecita.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y él me preguntó: ¿Quién eres tú? Y le respondí: Soy un amalecita.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Él me preguntó: '¿Quién eres tú?'. Y le respondí: 'Soy amalecita'.

2 Samuel 1:8 Cross References

Génesis 14:7

Y volvieron y vinieron a la fuente de Misfat; ésta es Cadés, y destrozaron toda la región de los amalecitas, y al amorreo que habitaba en Asasón Tamar.

2 Samuel 1:13

Y, dijo David al varón, al que le anunciaba: «¿De dónde eres tú?» Y dijo: «Hijo de varón inquilino amalecita yo soy.»

2 Samuel 1:7

Y miró detrás de sí y me vio y me llamó, y dije: «Heme aquí.»

2 Samuel 1:9

Y díjome: «Ponte ya sobre mí y mátame; porque me han cogido tinieblas(b) terribles, mientras tengo mi alma, en mí.»

Números 24:20

Y vio a Amalec, y alzó su parábola y dijo: «Principio de gentes, Amalec; y la simiente de ellos perecerá».

1 Samuel 15:3

Y ahora ve, y batirás a Amalec y Hierim(a) y todo lo de él, y no reservarás de él y le exterminarás; y anatematizarás a él y todo lo suyo; y no perdonarás de él, y matarás, de varón y hasta mujer; y de pequeñuelo hasta mamante; y de becerro hasta oveja; y de camello a asno.»

1 Samuel 27:8

Y subió David y sus varones, y depredaban por toda Jesurí y por el amalecita; y he aquí la tierra era habitada por ellos, desde la murada Sur hasta la tierra de Egipto;

1 Samuel 30:1

Vence David a los amalecitas Y aconteció, entrando David y sus varones a Siceleg el día tercero, que Amalec invadió sobre el austro y sobre Siceleg; y percutió a Siceleg y quemóla en fuego.

1 Samuel 30:13

Y díjole David: «¿De quién tú eres? Y, ¿de dónde eres?» Y dijo el varón egipcio: «Yo soy siervo del varón amalecita, y me ha abandonado mi señor, porque enfermé yo hoy el tercero(a);

1 Samuel 30:17

Y vino sobre ellos David y batióles, de lucero a tarde, y al siguiente día; y no salvó de ellos varón, sino que sólo cuatrocientos niñitos que habían subido sobre sus camellos, y huyeron.