1 Samuel 4:15 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

¹⁵ Y Helí, hijo de noventa y ocho años, y sus ojos estaban rígidos y no veía. Y dijo Helí a los varones los que estaban en su torno: «¿Cuál es la voz de este estruendo?»

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Era ya Elí de edad de noventa y ocho años, y sus ojos se habían oscurecido, de modo que no podía ver.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ quien tenía noventa y ocho años de edad y ya estaba ciego,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ él tenía entonces noventa y ocho años, su mirada estaba fija y ya no veía.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y Elí tenía ya noventa y ocho años de edad, y sus ojos estaban ya fijos, pues no podía ver.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Contaba Elí noventa y ocho años; tenía los ojos inmóviles y no podía ver.

1 Samuel 4:15 Cross References

Génesis 27:1

Esaú y Jacob contrarios Y aconteció, después de envejecer Isaac y desfallecer sus ojos para ver, que llamó a Esaú su hijo mayor y díjole: «¡Hijo mío!» Y díjole: «Heme aquí».

1 Reyes 14:4

E hizo así la mujer de Jeroboam, y levantóse y fue a Silo, y entró en casa de Ahías. Y el hombre, anciano para ver, y debilitábanse sus ojos, de su vejez.

Salmos 90:10

nuestros años, cual araña, se han estado afanando(e); los días de nuestros años(f), en años: setenta años(g); (89:11) y, si en potencias(h), ochenta años; y lo más allá de ellos, trabajo y dolor; (89:12) pues ha sobrevenido ablandamiento sobre nosotros y castigados seremos.

1 Samuel 3:2

Y aconteció en aquel día que Helí dormía en su lugar y sus ojos empezaban a apesadumbrarse y no podían ver.

1 Samuel 4:14

Y oyó Helí la voz de la grita, y dijo: «¿Cuál es la voz de esta grita?» Y el hombre, apresurándose, entró y anunció a Helí.