1 Samuel 30:3 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

³ Y vino David y sus varones a la ciudad; y he aquí encendida está en fuego, y sus mujeres, y sus hijos e hijas cautivos.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Vino, pues, David con los suyos a la ciudad, y he aquí que estaba quemada, y sus mujeres y sus hijos e hijas habían sido llevados cautivos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Cuando David y sus hombres vieron las ruinas y se dieron cuenta de lo que les había sucedido a sus familias,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Cuando David y sus compañeros llegaron al pueblo, lo encontraron incendiado, y vieron que sus mujeres, hijos e hijas habían sido llevados cautivos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Cuando David y sus hombres llegaron a la ciudad, he aquí estaba quemada a fuego, y sus mujeres, y sus hijos e hijas habían sido llevados cautivos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Cuando David y los suyos llegaron a la ciudad se encontraron con que la ciudad estaba quemada y con que sus mujeres, hijos e hijas habían sido llevados al cautiverio.

1 Samuel 30:3 Cross References

Salmos 34:19

Muchas las tribulaciones de los justos, y de todas ellas los librará.

Hebreos 12:6

Pues al que ama Señor, corrige; y vapula a todo hijo que recibe(d).

Apocalipsis 3:9

He aquí daré de la sinagoga de satanás, de los que se dicen judíos ser, y no son, sino que mienten; he aquí haréles que se lleguen(g) y adoren a faz de tus pies, y conozcan que yo te he amado.

1 Samuel 27:3

Y asentóse David con Aquís, en Get él y los varones de él, cada uno y su casa; y David con sus dos mujeres: Aquinoam, la jezraelita; y Abigail, la mujer de Nabal, el carmelio.

1 Samuel 30:2

Y cautivó a las mujeres, y todo lo en ella, desde pequeño a grande no mataron, hombre ni mujer, sino cautivaron y fuéronse a su camino.

1 Samuel 30:4

Y alzó David y sus varones su voz y lloraron hasta no haber en ellos fuerza ya de llorar.