1 Samuel 2:4 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁴ Arco de potentes desfalleció; y desfallecientes ciñéronse con fuerza.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Los arcos de los fuertes fueron quebrados, Y los débiles se ciñeron de poder.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El arco de los poderosos está quebrado, y los que tropezaban ahora son fuertes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Se hace trizas el arco del forzudo, pero de fuerza se ciñen los débiles.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Los arcos de los fuertes son quebrados, Pero los que tambalean son fortalecidos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ El arco de los fuertes se ha quebrado, en tanto que los débiles se ciñen de fuerza.

1 Samuel 2:4 Cross References

Salmos 18:39

(17:43) Y me ceñiste de fuerza a guerra; suplantaste a todos los que se levantaban contra mí, por debajo de mí.

Salmos 37:15

(36:16) La espada de ellos entre en el corazón de ellos; y sus arcos quebrantados sean.

Salmos 37:17

(36:18) Porque brazos de pecadores quebrantados serán, mas afianza a los justos el Señor.

Salmos 46:10

(45:11) Considerad y conoced que yo soy Dios; enalteceréme en las gentes; enalteceréme en la tierra.

Salmos 46:9

quitando de por medio guerras hasta los fines de la tierra; (45:10) arco destrozará, y quebrantará armas, y broqueles quemará en fuego.

Salmos 76:3

Allí destrozó las potencias de los arcos: armadura, y espada y guerra(a).

Isaías 10:4

para no caer en transmigración? —Con todo esto, no se ha apartado la ira, sino que todavía, la mano excelsa.

Isaías 40:29

dando a los hambrientos fuerza; y a los no doloridos tristeza.

Jeremías 37:10

Y si percutiereis todas las fuerzas de los caldeos los que guerrean contra vosotros; y restaren algunos traspasados, cada uno en su lugar, éstos se levantarán, y quemarán esta ciudad en fuego».

Jeremías 51:56

Pues ha venido sobre Babel miseria: cautivos están sus batalladores; aterrado, el arco de ellos; que Dios les retribuye.

2 Corintios 12:9

Y me ha dicho: «Bástate mi gracia; que el poder en flaqueza se perfecciona». Muy a placer, pues, más bien me gloriaré en mis flaquezas, para que se empabellone en mí el poder del Cristo.

Efesios 6:14

Is. 59,17. Alzaos, pues, ceñidos en torno vuestro lomo en verdad, y vestidos la loriga de la justicia.

Filipenses 4:13

Todo puedo en el que me conforta.

Hebreos 11:32

¿Y qué aún digo? Pues faltaríame; refiriendo, el tiempo, acerca de Gedeón, Barac, Sansón, Jefté y David y Samuel, y de los profetas;

Hebreos 11:34

extinguieron poder de fuego, huyeron bocas(n) de cuchilla; confortados fueron de flaqueza; hiciéronse fuertes en guerra, campamentos derribaron de extraños(o);