1 Samuel 2:1 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

¹ Cántico de Ana. Impiedad de los hijos de Helí. «Confirmádose ha mi corazón en el Señor; exaltádose mi cuerno en mi Dios; ha dilatádose sobre mis enemigos mi boca; regocijéme en tu salud.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Y Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, Mi poder se exalta en Jehová; Mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, Por cuanto me alegré en tu salvación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Luego Ana oró: «¡Mi corazón se alegra en el Señor! El Señor me ha fortalecido. Ahora tengo una respuesta para mis enemigos; me alegro porque tú me rescataste.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Entonces Ana pronunció este cántico: 'Mi corazón se alegra con Yavé, lleno de fuerza me siento con Yavé; ya puedo responder a mis enemigos porque me salvaste, y soy feliz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Y Ana oró, diciendo: ¡Mi corazón se alegra en YHVH! ¡Mi fuerza° se exalta en YHVH! ¡Mi boca se sobrepone a mis enemigos, Por cuanto me regocijo en tu salvación!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Entonces Ana hizo esta plegaria: 'Salta de júbilo mi corazón por Yahveh, mi poder se exalta en Yahveh; mi boca se abre contra mis enemigos, pues me he alegrado con tu ayuda.

1 Samuel 2:1 Cross References

2 Crónicas 20:27

Y volvió todo varón de Judá a Jerusalén; y Josafat encabezándolos, en alegría grande; pues alegróles el Señor, de sus enemigos.

Nehemías 11:17

y Matanía, hijo de Micá, hijo de Zebedeí, hijo de Asaf, príncipe(b) de la alabanza de Judá en la oración; y Becbequía, segundo de sus hermanos, y Abdá, hijo de Samuá, hijo de Galal, hijo de Iditún;

Job 16:15

Saco cosieron sobre mi piel; y mi fuerza en la tierra se apagó.

Salmos 118:14

Fuerza mía y concento mío, el Señor, y fueme en salud.

Salmos 13:5

los que me atribulan, se alborozarán, si yo fuere sacudido; mas yo en tu misericordia he esperado.

Salmos 148:14

Himno a todos sus santos, a los hijos de Israel, pueblo que se aproxima a él—.

Salmos 18:2

Dios mío, mi ayudador; y esperaré en él. (17:3) Protector mío, y cuerno de salud y acogedor mío.

Salmos 20:5

Nos alborozaremos en tu salud; y en nombre de nuestro Dios nos engrandeceremos.

Salmos 21:2

El deseo de su alma le has dado, y de la súplica de sus labios no le has defraudado(a).

Salmos 35:9

Pero mi alma se alborozará en el Señor; gozaráse en la salud de él.

Salmos 51:15

(50:16) Señor, mis labios abrirás, y mi boca anunciará tu loor.

Salmos 71:8

Llénese mi boca de tu loor, para cantar yo tu gloria; todo el día tu magnificencia.

Salmos 75:10

(74:9) y todos los cuernos de los pecadores quebrantaré y se exaltarán los cuernos del justo.

Salmos 89:17

Porque la gloriación de su poder eres tú; y en tu beneplácito exaltado será nuestro cuerno.

Salmos 89:18

Porque del Señor, el acogimiento y del santo de Israel, nuestro rey.

Salmos 89:24

Y mi verdad y mi misericordia, con él; y en mi nombre exaltado será su cuerno;

Salmos 9:14

el que me exaltas de las puertas de la muerte; para que yo anuncie todos tus loores en las puertas de la hija de Sión.

Salmos 92:10

Y exaltado será, cual unicornio; mi cuerno, y mi ancianidad, en óleo(c) pingüe.

Éxodo 15:1

Cántico de Moisés. Israel en Mara Entonces cantó Moisés y los hijos de Israel este cantar a Dios, y dijeron, diciendo: «Cantemos al Señor, pues gloriosamente se ha glorificado: bridón y auriga lanzó a la mar.

Éxodo 15:21

Y entonóles María diciendo: «Cantemos al Señor, pues gloriosamente se ha glorificado: bridón y auriga lanzó a la mar».

Habacuc 3:1

Oración. Loores a Dios por sus beneficios, y esperanza fundada en ellos de tiempos mejores. Oración de Habacuc, el profeta —con cantar.

Habacuc 3:18

Yo, empero, en el Señor me alborozaré; gozaré en Dios, mi salvador.

Lucas 1:69

y alzó cuerno(q) de salvación a nosotros, en casa de David, niño suyo;

Romanos 5:11

y no sólo, sino que también gloriándonos en Dios por nuestro Señor Jesucristo; por quien ahora la reconciliación hemos recibido.

Deuteronomio 33:17

Primogénito de toro —su hermosura; cuernos de unicornio, sus cuernos; en ellos gentes corneará a la vez, hasta el confín de la tierra; éstas, las miríadas de Efraín, y estos los millares de Manasés.»

Filipenses 3:3

Que nosotros somos la circuncisión, los que, en espíritu, a Dios servimos y nos gloriamos en Cristo Jesús, y no en carne confiamos;

Filipenses 4:4

Gozaos en Señor siempre; otra vez diré: gozaos,

Filipenses 4:6

Nada os afanéis; sino en todo, por la oración y la plegaria, con agradecimiento, vuestras peticiones manifiéstense ante Dios.

1 Pedro 1:8

a quien no viendo, amáis; a quien ahora no mirando, pero creyendo, os alborozáis con gozo inenarrable y glorificado;

Apocalipsis 18:20

Regocíjate sobre ella, cielo, y los santos, y los apóstoles y los profetas; pues ha juzgado Dios vuestro juicio sobre ella».

1 Samuel 1:6

Porque no le dio el Señor hijo, según la tribulación de ella, y según el desaliento de su tribulación, y desalentábase por esto, porque cerró el Señor lo cerca de su matriz para no darle hijo(a).

1 Samuel 1:7

Así hacía año por año, al subir ella a casa del Señor; y desalentábase, y lloraba y no comía.