1 Pedro 4:8 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

⁸ pero, ante todo, la entre vosotros caridad continua teniendo; porque la caridad cubre muchedumbre de pecados.

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Lo más importante de todo es que sigan demostrando profundo amor unos a otros, porque el amor cubre gran cantidad de pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Sobre todo ámense de verdad unos a otros, pues el amor hace perdonar una multitud de pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ teniendo ante todo ferviente y constante amor entre vosotros, porque el amor cubre multitud de pecados.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.

1 Pedro 4:8 Cross References

Proverbios 10:12

Odio suscita contienda; mas a todos los no contenciosos cubre amistad;

Proverbios 12:16

El insensato el mismo día anuncia su ira; y oculta su deshonra el hábil.

Proverbios 17:9

Quien oculta agravios, busca amistad, y quien aborrece ocultar, divide amigos y domésticos.

Proverbios 18:13

Quien responde palabra antes de oír, insensatez tiene y oprobio.

1 Corintios 13:1

Excelencia de la caridad Si las lenguas de los hombres yo hablara y de los ángeles, pero caridad no tengo, he sido hecho bronce retumbante o címbalo estrepitoso.

1 Corintios 13:4

La caridad longánima es, bondadosa es; la caridad no cela, no se jacta, no se infla;

Colosenses 3:14

y sobre todo esto, la caridad(c), la que es lazo de la perfección.

1 Tesalonicenses 3:12

Y a vosotros, el Señor multiplique, y replete en la caridad a los unos para con los otros y para con todos; tal como también nosotros para con vosotros;

2 Tesalonicenses 1:3

Agradecer debemos a Dios siempre por vosotros, hermanos, según justo es, porque lozanea vuestra fe y abunda la caridad de cada cual de todos vosotros, unos para con otros;

1 Timoteo 1:5

y el fin de la preceptuación es caridad de puro corazón y conciencia buena y fe infingida;

Hebreos 13:1

Exhortaciones La fraternidad persevere.

Santiago 5:12

Pero, ante todo, hermanos míos, no juréis, ni por el cielo, ni por la tierra; ni otro alguno juramento; y sea de vosotros el «Sí; sí»; y el «No; no»; porque bajo de juicio no caigáis.

Santiago 5:20

conozca que, quien convirtiere a pecador de extravío de su camino, salvará el alma de él de muerte y cubrirá muchedumbre de pecados(f).

1 Pedro 1:22

Vuestras almas habiendo vosotros purificado en la obediencia de la verdad, en fraternidad infingida; de corazón amaos entrañablemente;

3 Juan 1:2

Amado, en todo oro que avances y bien estés, tal como avanza tu alma.