Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





1 Juan 3:19 - Biblia Jünemann Septuaginta en español

19 En esto conoceremos que de la verdad somos; y delante de él aprobaremos nuestro corazón.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Y en esto conocemos que somos de la verdad, y aseguraremos nuestros corazones delante de él;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Nuestras acciones demostrarán que pertenecemos a la verdad, entonces estaremos confiados cuando estemos delante de Dios.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 En esto conoceremos que somos de la verdad y se tranquilizará nuestra conciencia ante El.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

19 En esto sabremos que somos° de la Verdad, y persuadiremos nuestro corazón delante de Él;

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 En esto conoceremos que somos de la verdad y tendremos la conciencia tranquila ante él,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Juan 3:19
15 Cross References  

Esto me ha acontecido, porque tus determinaciones inquirí.


Y serán las obras de la justicia paz; y alcanzará la justicia reposo, los confiados hasta el siglo;


En esto conocerán todos que mis discípulos sois, si amor tuviereis entre vosotros».


Díjole, pues, Pilato: «Luego ¿rey eres tú?» Respondió Jesús: «Tú dices; porque rey soy yo. Para esto he nacido y para esto he venido al mundo: a testificar la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz».


confirmado plenamente en que lo que ha prometido, poderoso es también a hacer.


Pues cierto estoy de que ni muerte, ni vida; ni ángeles(j), ni principados, ni potencias; ni lo presente ni lo futuro;


Por la cual causa también esto padezco; empero no me avergüenzo; pues sé a quién he creído, y persuadido estoy de que poderoso es para el depósito mío custodiar hasta aquel día.


lleguémonos con verdadero(k) corazón, en plenitud de fe, rociados(l) los corazones de conciencia mala, y lavados el cuerpo(m) con agua pura;


Conforme a fe(h) murieron éstos todos, no habiendo recibido las promesas, sino en lontananza viéndolas y saludando, y confesando que huéspedes y peregrinos son sobre la tierra.


Si dijéremos que pecado no tenemos, nos engañamos, y la verdad no está en nosotros.


No os he escrito, porque no sepáis la verdad, sino, porque la conocéis; y porque toda mentira de la verdad no es.


Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida, porque amamos a los hermanos; el que no ama, permanece en la muerte.


Pues, si nos condenare el corazón, —por cierto mayor es Dios que nuestro corazón y conoce todo.


Amados, si el corazón no condenare, confianza tenemos para con Dios;


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo