Sofonías 1:11 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras11 Aullad, moradores de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; talados son todos los que os traían dinero. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196011 Aullad, habitantes de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; destruidos son todos los que traían dinero. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente11 Giman de dolor los que viven en la zona del mercado, porque todos los comerciantes y negociantes serán destruidos. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)11 Griten, habitantes del barrio hundido, pues ha desaparecido toda esa gentuza de comerciantes, han sido eliminados todos los que contaban la plata. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion11 ¡Gemid, oh habitantes de Mactes,° porque todo el pueblo de mercaderes está arruinado! Todos los que iban cargados de plata fueron cortados. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197511 ¡Gemid, habitantes del Mortero, porque han sido aniquilados los cananeos, exterminados todos los que pesan la plata! Tan-awa ang kapitulo |