Salmos 99:8 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras8 SEÑOR Dios nuestro, tú les respondías; Dios, tú eras perdonador a ellos, y vengador por sus obras. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Jehová Dios nuestro, tú les respondías; Les fuiste un Dios perdonador, Y retribuidor de sus obras. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 Oh Señor nuestro Dios, tú les respondiste; para ellos fuiste Dios perdonador, pero los castigaste cuando se desviaron. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Oh Señor, nuestro Dios, tú les respondías, tú eras para ellos un Dios tolerante, pero no les dejabas pasar nada. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Oh YHVH Dios nuestro, Tú mismo les respondías, Fuiste para ellos un Dios perdonador, Aunque vindicador de sus delitos. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Tú, Señor nuestro Dios, les respondías: fuiste con ellos indulgente, aunque también castigabas sus excesos. Tan-awa ang kapitulo |