Proverbios 20:30 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras30 Las señales de las heridas pasadas son medicina para curar lo malo; y las vivas amonestaciones llegan a lo más secreto del vientre. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196030 Los azotes que hieren son medicina para el malo, Y el castigo purifica el corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente30 El castigo físico limpia la maldad; semejante disciplina purifica el corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)30 La herida que sangra evita la infección; los golpes curan el mal interior. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion30 Las heridas y las llagas drenan el mal, Y los golpes llegan a lo íntimo del corazón. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197530 Las huellas del azote purifican la intención; los golpes, el fondo del corazón. Tan-awa ang kapitulo |