Proverbios 20:1 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras1 El vino hace burlador, la cerveza alborotador; y cualquiera que en ellos yerra, no será sabio. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19601 El vino es escarnecedor, la sidra alborotadora, Y cualquiera que por ellos yerra no es sabio. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente1 El vino produce burlones; la bebida alcohólica lleva a la pelea. Los que se dejan llevar por la bebida no pueden ser sabios. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)1 El vino lo pone a uno sarcástico, el alcohol excita: el que se da a ellos no será un sabio. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion1 El vino es pendenciero, alborotador el licor: El que se tambalea con ellos no es sabio. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19751 El vino es insolente; el licor, pendenciero; quien a ellos se entrega no es sabio. Tan-awa ang kapitulo |