Nehemías 1:8 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras8 Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a Moisés tu siervo, diciendo: Si vosotros prevaricareis, yo os esparciré por los pueblos; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19608 Acuérdate ahora de la palabra que diste a Moisés tu siervo, diciendo: Si vosotros pecareis, yo os dispersaré por los pueblos; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente8 »Te suplico que recuerdes lo que le dijiste a tu siervo Moisés: “Si me son infieles los dispersaré entre las naciones; Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)8 Sin embargo, acuérdate de la palabra que empeñaste con Moisés, tu servidor, cuando le dijiste: 'Si ustedes son infieles, los dispersaré en medio de las naciones, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion8 Te ruego que te acuerdes de la palabra que Tú ordenaste a tu siervo Moisés, diciendo: Si vosotros prevaricáis, Yo os dispersaré entre los pueblos, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19758 Pero acuérdate de las palabras que mandaste decir a tu siervo Moisés: 'Si prevaricáis, yo os dispersaré entre las naciones; Tan-awa ang kapitulo |