Mateo 17:15 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras15 Y diciendo: Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático, y padece malamente; porque muchas veces cae en el fuego, y muchas en el agua. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196015 Señor, ten misericordia de mi hijo, que es lunático, y padece muchísimo; porque muchas veces cae en el fuego, y muchas en el agua. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente15 «Señor, ten misericordia de mi hijo. Le dan ataques y sufre terriblemente. A menudo cae al fuego o al agua. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)15 Señor, ten piedad de mi hijo, que es epiléptico y su estado es lastimoso. A menudo se nos cae al fuego, y otras veces al agua. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion15 y diciendo: Señor, ten compasión de mi hijo, pues es lunático,° y padece muchísimo, porque muchas veces cae en el fuego, y muchas veces en el agua; Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197515 y le dijo: 'Señor, ten compasión de mi hijo, que es epiléptico y se encuentra muy mal; y muchas veces cae al fuego y otras al agua. Tan-awa ang kapitulo |