Mateo 13:34 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras34 Todo esto habló Jesús por parábolas a la multitud; y nada les habló sin parábolas. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196034 Todo esto habló Jesús por parábolas a la gente, y sin parábolas no les hablaba; Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente34 Jesús siempre usaba historias e ilustraciones como esas cuando hablaba con las multitudes. De hecho, nunca les habló sin usar parábolas. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)34 Todo esto lo contó Jesús al pueblo en parábolas. No les decía nada sin usar parábolas, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion34 Todas estas cosas habló Jesús a las multitudes en parábolas, y sin parábola nada les hablaba, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197534 Todo esto lo dijo Jesús a la muchedumbre por medio de parábolas; y sin parábolas no les decía nada, Tan-awa ang kapitulo |