Jeremías 51:47 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras47 Por tanto, he aquí vienen días que yo visitaré las esculturas de Babilonia, y toda su tierra será avergonzada, y todos sus muertos caerán en medio de ella. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196047 Por tanto, he aquí vienen días en que yo destruiré los ídolos de Babilonia, y toda su tierra será avergonzada, y todos sus muertos caerán en medio de ella. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente47 Pues ciertamente se acerca la hora cuando castigaré a esta gran ciudad y a todos sus ídolos. Toda su tierra será avergonzada, y sus muertos caerán en las calles. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)47 Pues bien, ya se acercaron los días en que voy a castigar a los ídolos de Babilonia; se avergonzará todo su territorio, todos sus muertos quedarán tirados en el centro de la ciudad. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion47 Porque vienen días en que Yo destruiré los ídolos de Babilonia, y toda su tierra será humillada, y los caídos yacerán en medio de ella. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197547 Por eso, mirad que vienen días en que castigaré a los ídolos de Babel. Todo su país estará abochornado, y en medio de él yacerán todos sus muertos. Tan-awa ang kapitulo |