Jeremías 50:13 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras13 Por la ira del SEÑOR no será habitada, sino que asolada será toda ella; todo hombre que pasare por Babilonia se asombrará, y silbará sobre todas sus plagas. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196013 Por la ira de Jehová no será habitada, sino será asolada toda ella; todo hombre que pasare por Babilonia se asombrará, y se burlará de sus calamidades. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente13 A causa del enojo del Señor, Babilonia se convertirá en una tierra baldía y desierta. Todos los que pasen por allí quedarán horrorizados y darán un grito ahogado a causa de la destrucción que verán. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)13 La cólera de Yavé la ha devastado, nadie ya habitará en ella. El que pase cerca de Babilonia se detendrá asombrado, y silbará al ver tantas heridas. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion13 Por la ira de YHVH quedará deshabitada, Hecha una total desolación. Cuantos pasen junto a Babilonia, silbarán de asombro por sus calamidades. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Por la ira de Yahveh no está habitada, toda ella es una paramera. Todo el que pase por Babel se espantará y silbará ante todas sus heridas. Tan-awa ang kapitulo |