Isaías 9:4 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras4 Porque tú quebraste su pesado yugo, y la vara de su hombro, y el cetro de su opresor, como en el día de Madián. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 Porque tú quebraste su pesado yugo, y la vara de su hombro, y el cetro de su opresor, como en el día de Madián. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Pues tú quebrantarás el yugo de su esclavitud y levantarás la pesada carga de sus hombros. Romperás la vara del opresor, tal como lo hiciste cuando destruiste al ejército de Madián. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 Los zapatos que hacían retumbar la tierra y los mantos manchados de sangre van a ser quemados: el fuego los devorará. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion4 Porque el yugo de su carga y la vara de su hombro, Y el cetro de su opresor,° Los quebraste, como en el día de Madián. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 Porque toda bota que pisa con estrépito y el manto empapado de sangre serán combustible, pasto del fuego. Tan-awa ang kapitulo |