Hageo 1:13 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras13 Y habló Hageo, embajador del SEÑOR, en la embajada del SEÑOR, al pueblo, diciendo: Yo soy con vosotros, dijo el SEÑOR. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196013 Entonces Hageo, enviado de Jehová, habló por mandato de Jehová al pueblo, diciendo: Yo estoy con vosotros, dice Jehová. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente13 Luego Hageo, el mensajero del Señor, dio al pueblo el siguiente mensaje del Señor: «¡Yo estoy con ustedes, dice el Señor!». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)13 En seguida Ageo, actuando como mensajero de Yavé y conforme a su misión, transmitió al pueblo esta palabra de Yavé: 'Yo estoy con ustedes. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion13 Entonces Hageo, enviado de YHVH, habló por mandato de YHVH al pueblo, diciendo: Yo estoy con vosotros, dice YHVH. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Entonces Ageo, mensajero de Yahveh, comunicó al pueblo el mensaje de Yahveh en estos términos: 'Yo estoy con vosotros -oráculo de Yahveh-'. Tan-awa ang kapitulo |