Génesis 31:53 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras53 El Dios de Abraham, y el Dios de Nacor juzgue entre nosotros, el Dios de sus padres. Y Jacob juró por el temor de Isaac su padre. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196053 El Dios de Abraham y el Dios de Nacor juzgue entre nosotros, el Dios de sus padres. Y Jacob juró por aquel a quien temía Isaac su padre. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente53 Invoco al Dios de nuestros antepasados —el Dios de tu abuelo Abraham y el Dios de mi abuelo Nacor— para que sea juez entre nosotros». Entonces Jacob juró, delante del temible Dios de su padre Isaac, respetar la línea fronteriza. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)53 El Dios de Abrahán, y el Dios de Najor sea juez entre nosotros. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion53 ¡Los dioses de Abraham y los dioses de Nacor, dioses de sus padres,° juzguen entre nosotros! Pero Jacob juró por el Temor de Isaac su padre.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197553 El Dios de Abrahán y el Dios de Najor, el Dios de su padre, juzgue entre nosotros'. Juró Jacob por el Terror de Isaac, su padre. Tan-awa ang kapitulo |