Filipenses 3:2 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras2 Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos del cortamiento. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de los mutiladores del cuerpo. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 Cuídense de esos «perros», de esa gente que hace lo malo, esos mutiladores que les dicen que deben circuncidarse para ser salvos. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 ¡Cuídense de los perros, cuídense de los obreros malos, cuídense de los que se hacen incisiones! Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 Guardaos° de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de la mutilación.° Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 ¡Guardaos de los perros; guardaos de los malos obreros; guardaos de la falsa circuncisión! Tan-awa ang kapitulo |