Filipenses 1:4 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras4 siempre en todas mis oraciones haciendo oración por todos vosotros con gozo, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 siempre en todas mis oraciones rogando con gozo por todos vosotros, Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Siempre que oro, pido por todos ustedes con alegría, Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 es decir, en mis oraciones por todos ustedes a cada instante. Y lo hago con alegría, Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion4 siempre, en toda oración mía, haciendo súplicas con gozo por todos vosotros, Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 y siempre, en todas mis oraciones, todas mis súplicas por todos vosotros las hago con alegría, Tan-awa ang kapitulo |