Éxodo 18:27 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras27 Y despidió Moisés a su suegro, y se fue a su tierra. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196027 Y despidió Moisés a su suegro, y este se fue a su tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente27 Poco tiempo después, Moisés se despidió de su suegro, quien regresó a su propia tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)27 Luego Moisés despidió a su suegro y lo encaminó hacia su tierra. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion27 Y despidió Moisés a su suegro, y éste se fue a su tierra. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197527 Después Moisés despidió a su suegro, que regresó a su tierra. Tan-awa ang kapitulo |
Se levantó luego el varón para irse, él, y su concubina, y su criado. Entonces su suegro, el padre de la joven, le dijo: He aquí el día declina para ponerse el sol , te ruego que os estéis aquí la noche; he aquí que el día se acaba, ten aquí la noche, para que se alegre tu corazón; y mañana os levantaréis temprano a vuestro camino, y llegarás a tus tiendas.