Éxodo 15:15 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras15 Entonces los príncipes de Edom se turbarán; a los robustos de Moab los ocupará temblor; se abatirán todos los moradores de Canaán. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196015 Entonces los caudillos de Edom se turbarán; A los valientes de Moab les sobrecogerá temblor; Se acobardarán todos los moradores de Canaán. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente15 Los líderes de Edom están aterrados; los nobles de Moab tiemblan. Todos los que viven en Canaán se desvanecen; Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)15 los jefes de Edom vacilan y los generales de Moab se asustan, se angustian los pobladores de Canaán: Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion15 Y se turbaron los caudillos de Edom, A los fuertes de Moab los asaltó el temblor, Y todos los moradores de Canaán se desmayaron. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197515 los jefes de Edom se estremecieron, de los jefes de Moab se apoderó el espanto; todas las gentes de Canaán se desmoronan. Tan-awa ang kapitulo |
Y cuando todos los reyes de los amorreos, que estaban al otro lado del Jordán al occidente, y todos los reyes de los cananeos, que estaban cerca del mar, oyeron como el SEÑOR había secado las aguas del Jordán delante de los hijos de Israel hasta que hubieron pasado, su corazón se les derritió, y no hubo más espíritu en ellos delante de los hijos de Israel.