Eclesiastés 8:4 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras4 porque la palabra del rey es su potestad, ¿y quién le dirá, qué haces? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19604 Pues la palabra del rey es con potestad, ¿y quién le dirá: Qué haces? Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente4 Sus órdenes tienen el respaldo de su gran poder. Nadie puede oponerse ni cuestionarlas. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)4 El rey hablará, ¡y punto! Nadie le dirá: '¿Qué haces?' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion4 Y la palabra del rey es soberana. ¿Quién le pedirá cuenta de lo que hace? Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19754 Porque la palabra del rey es decisiva, y nadie le dirá: '¿Qué estás haciendo?'. Tan-awa ang kapitulo |
Ahora, pues, ¿estáis prestos para que oyendo el son de la bocina, de la flauta, del tamboril, del arpa, del salterio, de la zampoña, y de todo instrumento de música, os postréis, y adoréis la estatua que yo hice? Porque si no la adorareis, en la misma hora seréis echados en medio del horno de fuego ardiendo; ¿y qué dios será aquel que os libre de mis manos?