Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





Eclesiastés 3:20 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

20 Todo va a un lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Todo va a un mismo lugar; todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Ambos terminan en el mismo lugar: del polvo vienen y al polvo vuelven.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 que todo vaya al mismo lugar. Todo viene del polvo y todo vuelve al polvo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Todos van a un mismo lugar, Todos proceden del polvo, Y todos vuelven al polvo.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Todos van al mismo sitio: todos vienen del polvo, y al polvo tornan todos.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Eclesiastés 3:20
20 Cross References  

Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años; y expiró y murió Ismael; y fue unido a su pueblo.


Y expiró, y murió Abraham en buena vejez, anciano y lleno de días y fue unido a su pueblo.


en el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado. Porque polvo eres, y al polvo serás tornado.


Mas cuando el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿adónde estará él?


Si el hombre muriere, ¿por ventura vivirá? Todos los días de mi edad esperaré, hasta que venga mi transformación.


Si yo espero, el sepulcro es mi casa; en las tinieblas hice mi cama.


Mas él no extenderá la mano contra el sepulcro; ¿clamarán por ventura los sepultados cuando él los quebrantare?


toda carne perecería juntamente, y el hombre se tornaría en polvo.


La nube se acaba, y se va; así el que desciende al sepulcro, que nunca más subirá;


Porque él conoce nuestra condición; se acuerda que somos polvo.


Escondes tu rostro, se turban; les quitas el espíritu, dejan de ser, y se tornan en su polvo.


Como ovejas son puestos en la sepultura; la muerte los pastorea; y los rectos se enseñorearán de ellos por la mañana; y se consumirá su bien parecer en la sepultura de su morada.


y el polvo se torne a la tierra, como era antes , y el espíritu se vuelva a Dios que lo dio.


¿Quién sabe que el espíritu de los hijos de los hombres suba arriba, y que el espíritu del animal descienda debajo de la tierra?


Porque si aquél viviere mil años dos veces y no gozó del bien, ciertamente ambos van al mismo lugar.


Mejor es ir a la casa del luto que a la casa del convite; porque aquello es el fin de todos los hombres; y el que vive se advertirá.


Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo con todas tus fuerzas; porque en el sepulcro, adonde tú vas, no hay obra, ni industria, ni ciencia, ni sabiduría.


Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.


Y después que la hayas visto, tú también serás reunido a tus pueblos, como fue reunido tu hermano Aarón.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo