Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Eclesiastés 12:7 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

7 y el polvo se torne a la tierra, como era antes , y el espíritu se vuelva a Dios que lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

7 y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pues ese día el polvo volverá a la tierra, y el espíritu regresará a Dios, que fue quien lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Eclesiastés 12:7
23 Cross References  

Y Abraham replicó y dijo: He aquí ahora que he comenzado a hablar a mi Señor, aunque soy polvo y ceniza;


Formó, pues, El SEÑOR Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente.


en el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado. Porque polvo eres, y al polvo serás tornado.


Sus huesos están llenos de los pecados de su juventud, y con él serán sepultados en el polvo.


¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no seré hallado.


Porque él conoce nuestra condición; se acuerda que somos polvo.


Escondes tu rostro, se turban; les quitas el espíritu, dejan de ser, y se tornan en su polvo.


Saldrá su espíritu, se volverá en su tierra; en aquel día perecerán todos sus pensamientos.


Aborrecí a los que esperan en vanidades ilusorias; mas yo en el SEÑOR he esperado.


Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, y dices: Convertíos, hijos de los hombres.


Porque no contenderé para siempre, ni para siempre enojaré; porque el espíritu por mi vistió el cuerpo, y yo hice las almas.


Y juró el rey Sedequías en secreto a Jeremías, diciendo: Vive el SEÑOR que nos hizo esta alma, que no te mataré, ni te entregaré en mano de estos varones que buscan tu alma.


Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.


Carga de la palabra del SEÑOR sobre Israel. Dijo el SEÑOR, el que extiende los cielos, y funda la tierra, y forma el espíritu del hombre dentro de él.


Y ellos se echaron sobre sus rostros, y dijeron: Dios, Dios de los espíritus de toda carne, ¿no es un varón el que pecó? ¿Y te airarás contra toda la congregación?


Ponga el SEÑOR, Dios de los espíritus de toda carne, varón sobre la congregación,


Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, dió el espíritu.


Y apedrearon a Esteban, invocando él y diciendo: Señor Jesus, recibe mi espíritu.


y a la Congregación de la Iglesia de los Primogénitos que están tomados por lista en los cielos, y a Dios el Juez de todos, y a los espíritus de los justos ya perfectos,


Además, tuvimos por castigadores a los padres de nuestra carne, y los reverenciábamos: ¿por qué no obedeceremos mucho mejor al Padre de los espíritus, y viviremos?


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo