Daniel 7:15 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras15 Mi espíritu fue turbado, yo Daniel, en medio de mi cuerpo, y las visiones de mi cabeza me asombraron. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196015 Se me turbó el espíritu a mí, Daniel, en medio de mi cuerpo, y las visiones de mi cabeza me asombraron. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente15 Yo, Daniel, quedé muy angustiado por todo lo que había visto, y las visiones me aterrorizaron. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)15 Yo Daniel seguía allí. Mi espíritu estaba perturbado por todo eso, pues esas visiones me habían aterrorizado. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion15 En cuanto a mí, Daniel, se me turbó el espíritu dentro de mi cuerpo, y las visiones de mi cabeza me asombraron. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197515 Yo, Daniel, quedé turbado en mi espíritu por todas estas cosas y las visiones de mi mente me aterraron. Tan-awa ang kapitulo |
Entonces Daniel, cuyo nombre era Beltasar, estuvo callando casi una hora, y sus pensamientos lo espantaban. El rey entonces habló, y dijo: Beltasar, el sueño ni su declaración te espanten. Respondió Beltasar, y dijo: Señor mío, el sueño sea para tus enemigos, y su declaración para los que mal te quieren.