2 Reyes 17:10 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras10 y se levantasen estatuas y bosques en todo collado alto, y debajo de todo árbol umbroso, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196010 y levantaron estatuas e imágenes de Asera en todo collado alto, y debajo de todo árbol frondoso, Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente10 Levantaron columnas sagradas y postes dedicados a la diosa Asera en la cima de cada colina alta y debajo de todo árbol frondoso. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)10 Instalaron piedras paradas y postes sagrados en cualquier colina sobresaliente y bajo cualquier árbol verde. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion10 y erigieron para sí pilares° y aseras° en toda colina, y debajo de todo árbol frondoso; Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197510 erigieron estelas y aserás sobre todas las colinas elevadas y bajo todos los árboles frondosos; Tan-awa ang kapitulo |
Porque yo los metí en la tierra sobre la cual había alzado mi mano que les había de dar, y miraron a todo collado alto, y a todo árbol espeso, y allí sacrificaron sus víctimas, y allí presentaron la irritación de sus ofrendas, allí pusieron también el olor de su suavidad, y allí derramaron sus libaciones.