2 Reyes 13:2 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras2 E hizo lo malo en ojos del SEÑOR, y siguió los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel; y no se apartó de ellos. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19602 E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, y siguió en los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel; y no se apartó de ellos. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente2 Él hizo lo malo a los ojos del Señor. Siguió el ejemplo de Jeroboam, hijo de Nabat, y continuó con los pecados que Jeroboam hizo cometer a Israel. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)2 Hizo lo que desagrada a Yavé e imitó el pecado al que Jeroboam hijo de Nabat había arrastrado a Israel; no se apartó de él. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion2 E hizo lo malo ante los ojos de YHVH, porque fue tras los pecados de Jeroboam ben Nabat, por los cuales había hecho pecar a Israel, y no se apartó de ellos. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19752 Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh, pues siguió los pecados con que Jeroboán, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. No se apartó de ellos. Tan-awa ang kapitulo |