2 Crónicas 2:1 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras1 Determinó, pues, Salomón edificar Casa al nombre del SEÑOR, y otra casa para su reino. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 19601 Determinó, pues, Salomón edificar casa al nombre de Jehová, y casa para su reino. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente1 Salomón decidió construir un templo para honrar el nombre del Señor y también un palacio real para sí mismo. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Salomón alistó setenta mil hombres para transportar cargas, ochenta mil canteros en el monte y tres mil seiscientos capataces para ellos. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion1 Y Salomón se propuso edificar una Casa para el nombre de YHVH, y una casa real para sí. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Salomón alistó setenta mil hombres para transportar cargas y ochenta mil hombres para extraer piedras de la montaña, y puso al frente de ellos a tres mil seiscientos capataces. Tan-awa ang kapitulo |
Y entonces, al lugar que el SEÑOR vuestro Dios escogiere para hacer habitar en él su nombre, allí llevaréis todas las cosas que yo os mando: vuestros holocaustos, y vuestros sacrificios, vuestros diezmos, y las ofrendas de vuestras manos, y toda elección de vuestros votos que hubiereis prometido al SEÑOR;