1 Reyes 8:13 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras13 Yo he edificado casa por morada para ti, asiento en que tú habites para siempre. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196013 Yo he edificado casa por morada para ti, sitio en que tú habites para siempre. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente13 Ahora te he construido un templo glorioso, ¡un lugar donde podrás habitar para siempre!». Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)13 lo que yo he construido es pues la Casa donde tú moras, el lugar donde tú residirás para siempre'. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion13 Con empeño te he edificado una Casa por habitación, un lugar estable donde Tú habites por los siglos. Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197513 Yo te he construido una casa para morada tuya, un lugar donde habites para siempre'. Tan-awa ang kapitulo |
Y me dijo: Hijo de hombre, éste es el lugar de mi asiento, y el lugar de las plantas de mis pies, en el cual habitaré entre los hijos de Israel para siempre; y nunca más contaminará la Casa de Israel mi santo nombre, ni ellos ni sus reyes, con sus fornicaciones, y con los cuerpos muertos de sus reyes en sus altares.