1 Reyes 2:23 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras23 Y el rey Salomón juró por el SEÑOR, diciendo: Así me haga Dios y así me añada, que contra su vida ha hablado Adonías esta palabra. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196023 Y el rey Salomón juró por Jehová, diciendo: Así me haga Dios y aun me añada, que contra su vida ha hablado Adonías estas palabras. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente23 Entonces el rey Salomón hizo un juramento delante del Señor diciendo: —Que Dios me hiera e incluso me mate si Adonías no ha sellado su destino con esta petición. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)23 Entonces el rey Salomón juró por Yavé: '¡Que Dios me maldiga una y otra vez si Adonías no paga con su vida esa palabra que ha dicho!' Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion23 Y el rey Salomón juró por YHVH diciendo: ¡Así me haga ’Elohim y aun me añada, si Adonías no habló este asunto contra su propia vida! Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197523 Y el rey Salomón juró por Yahveh: '¡Esto me haga Dios y esto otro me añada si a Adonías no le cuestan la vida estas palabras! Tan-awa ang kapitulo |