1 Reyes 1:30 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras30 que como yo te he jurado por el SEÑOR Dios de Israel, diciendo: Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono en lugar mío; que así lo haré hoy. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 196030 que como yo te he jurado por Jehová Dios de Israel, diciendo: Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono en lugar mío; que así lo haré hoy. Tan-awa ang kapituloBiblia Nueva Traducción Viviente30 tu hijo Salomón será el próximo rey y se sentará en mi trono este mismo día, tal como te lo juré delante del Señor, Dios de Israel. Tan-awa ang kapituloBiblia Católica (Latinoamericana)30 Porque lo dije muy bien: 'Tu hijo Salomón reinará después de mí, él se sentará en mi trono en vez de mí'. Tan-awa ang kapituloLa Biblia Textual 3a Edicion30 que así como te he jurado por YHVH, el Dios de Israel, diciendo: Ciertamente tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono en mi lugar, así lo haré hoy mismo! Tan-awa ang kapituloBiblia Serafín de Ausejo 197530 que así como te juré a ti por Yahveh, Dios de Israel, diciendo: 'Tu hijo Salomón reinará después de mí y se sentará sobre mi trono en mi lugar', así lo cumpliré hoy mismo!'. Tan-awa ang kapitulo |