Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





1 Juan 3:13 - Biblia Spanish Sagradas Escrituras

13 Hermanos míos, no os maravilléis si el mundo os aborrece.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Hermanos míos, no os extrañéis si el mundo os aborrece.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Así que, amados hermanos, no se sorprendan si el mundo los odia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 No se extrañen, hermanos, si el mundo los odia,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Hermanos, no os extrañéis si el mundo os aborrece.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 No os extrañéis, hermanos, si el mundo os odia.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Juan 3:13
18 Cross References  

Abominación es a los justos el hombre inicuo; y abominación es al impío el de rectos caminos.


Si violencias de pobres, y extorsión de derecho y de justicia vieres en la provincia, no te maravilles de esta licencia; porque alto está mirando sobre alto, y uno más alto está sobre ellos.


Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que persevere hasta el fin, éste será salvo.


Entonces os entregarán para ser afligidos, y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las naciones por causa de mi nombre.


Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; MAS EL QUE PERSEVERARE HASTA EL FIN, ESTE SERA SALVO.


Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.


Bienaventurados seréis, cuando los hombres os aborrecieren, y cuando os apartaren de sí, y os denostaren, y desecharen vuestro nombre como malo, por el Hijo del hombre.


Os echarán de las sinagogas; y aun viene la hora, cuando cualquiera que os matare, pensará que hace servicio a Dios.


Estas cosas os he hablado, para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis apretura; mas confiad, yo he vencido al mundo.


Yo les he dado tu palabra; y el mundo los aborreció, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.


No te maravilles de que te dije: Os es necesario nacer otra vez.


No puede el mundo aborreceros a vosotros; mas a mí me aborrece, porque yo doy testimonio de él, que sus obras son malas.


Y viendo esto Pedro, respondió al pueblo: Varones israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto? O ¿por qué ponéis los ojos en nosotros, como si con nuestra virtud o piedad hubiésemos hecho andar a éste?


por cuanto la prudencia de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede.


Y también todos los que quieren vivir píamente en Cristo Jesús, padecerán persecución.


Adúlteros, y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye en enemigo de Dios.


Y el ángel me dijo: ¿Por qué te maravillas? Yo te diré el misterio de la mujer, y de la bestia que la trae, la cual tiene siete cabezas y diez cuernos.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo