And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your trespasses.
Philemon 1:12 - The Text-Critical English New Testament and I ask yoʋ to receive him, that is, my very own heart. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels: Amplified Bible - Classic Edition I am sending him back to you in his own person, [and it is like sending] my very heart. American Standard Version (1901) whom I have sent back to thee in his own person, that is, my very heart: Common English Bible I’m sending him back to you, which is like sending you my own heart. Catholic Public Domain Version So I have sent him back to you. And may you receive him like my own heart. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whom I have sent back to thee. And do thou receive him as my own bowels. |
And whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your trespasses.
So he arose and went to his father. But while he was still far away, his father saw him and was moved with compassion. So he ran to his son, threw his arms around his neck, and kissed him.
Be kind and compassionate to one another, forgiving one another, just as God in Christ has forgiven us.
Once he was useless to yoʋ, but now he is useful both to yoʋ and to me. I am sending him back,
I wanted to keep him with me so that he could serve me in yoʋr place during my imprisonment for the gospel.