“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved, in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will declare justice to the Gentiles.
Matthew 3:17 - The Text-Critical English New Testament And behold, a voice from heaven said, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.” Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Amplified Bible - Classic Edition And behold, a voice from heaven said, This is My Son, My Beloved, in Whom I delight! [Ps. 2:7; Isa. 42:1.] American Standard Version (1901) and lo, a voice out of the heavens, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Common English Bible A voice from heaven said, “This is my Son whom I dearly love; I find happiness in him.” Catholic Public Domain Version And behold, there was a voice from heaven, saying: "This is my beloved Son, in whom I am well pleased." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And behold a voice from heaven, saying: This is my beloved Son, in whom I am well pleased. |
“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved, in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will declare justice to the Gentiles.
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased; listen to him!”
Then a voice came from heaven: “Yoʋ are my beloved Son, in whom I am well pleased.”
Then a cloud came and overshadowed them, and a voice came from the cloud: “This is my beloved Son; listen to him!”
and the Holy Spirit descended on him in bodily form like a dove. Then a voice came from heaven, saying, “Yoʋ are my beloved Son; in yoʋ I am well pleased.”
Then a voice came from the cloud, saying, “This is my beloved Son; listen to him!”
For the Father loves the Son and shows him all that he himself does. And he will show him greater works than these, so that you will be amazed.
And the Father who sent me has himself testified about me. You have neither heard his voice at any time nor seen his form.
to the praise of the glory of his grace, by which he bestowed favor upon us in the Beloved.
He has rescued us from the dominion of darkness and transferred us into the kingdom of his beloved Son,
For he received honor and glory from God the Father when that voice came to him from the Majestic Glory: “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.”
If we receive the testimony of men, we should know that the testimony of God is greater, because it is the testimony that God has given about his Son.
And I heard a voice from heaven like the roar of many waters and like the sound of great thunder. The voice I heard was like the sound of harpists playing their harps.