When his disciples saw it, they were indignant and said, “For what purpose is this waste?
Matthew 26:7 - The Text-Critical English New Testament a woman came to him with an alabaster jar of very expensive ointment, and she poured it out on his head as he reclined at the table. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 there came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat. Amplified Bible - Classic Edition A woman came up to Him with an alabaster flask of very precious perfume, and she poured it on His head as He reclined at table. American Standard Version (1901) there came unto him a woman having an alabaster cruse of exceeding precious ointment, and she poured it upon his head, as he sat at meat. Common English Bible a woman came to him with a vase made of alabaster containing very expensive perfume. She poured it on Jesus’ head while he was sitting at dinner. Catholic Public Domain Version a woman drew near to him, holding an alabaster box of precious ointment, and she poured it over his head while he was reclining at table. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table. |
When his disciples saw it, they were indignant and said, “For what purpose is this waste?
Meanwhile Jesus was in Bethany, reclining at the table in the house of Simon the leper, and a woman came with an alabaster jar of very expensive ointment made of pure nard. She broke the alabaster jar and poured out the ointment on his head.
Yoʋ did not anoint my head with oil, but this woman has anointed my feet with ointment.