Then the Pharisees went and took counsel as to how they might ensnare Jesus in what he said.
Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
Then the Pharisees went and consulted and plotted together how they might entangle Jesus in His talk.
Then went the Pharisees, and took counsel how they might ensnare him in his talk.
Then the Pharisees met together to find a way to trap Jesus in his words.
Then the Pharisees, going out, took counsel as to how they might entrap him in speech.
Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.
But the Pharisees went out and took counsel against Jesus as to how they might destroy him.
I say this for your own benefit, not to lay any restraint upon you, but to promote proper behavior and devotion to the Lord without distraction.
Consider him who endured such opposition from sinners against himself, so that you will not grow weary or lose heart.