You brood of vipers, how can you speak good things, when you are evil? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.
Matthew 15:18 - The Text-Critical English New Testament But the things that come out of the mouth come from the heart, and these defile a person. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man. Amplified Bible - Classic Edition But whatever comes out of the mouth comes from the heart, and this is what makes a man unclean and defiles [him]. American Standard Version (1901) But the things which proceed out of the mouth come forth out of the heart; and they defile the man. Common English Bible But what goes out of the mouth comes from the heart. And that’s what contaminates a person in God’s sight. Catholic Public Domain Version But what proceeds from the mouth, goes forth from the heart, and those are the things that defile a man. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and those things defile a man. |
You brood of vipers, how can you speak good things, when you are evil? For out of the abundance of the heart the mouth speaks.
It is not what goes into the mouth that defiles a person; it is what comes out of the mouth that defiles a person.”
Do you not yet understand that everything that goes into the mouth passes into the stomach and is expelled into the latrine?
He also said, “It is what comes out of a person that defiles a person.
The king said to him, ‘I will condemn yoʋ by the words coming out of yoʋr own mouth, yoʋ evil servant. Yoʋ knew, did yoʋ, that I was a stern man, taking out what I did not put in, and reaping what I did not sow?