Mark 12:4 - The Text-Critical English New Testament Again he sent to them another servant, and they threw stones at him, struck him on the head, and sent him away after dishonoring him. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled. Amplified Bible - Classic Edition Again he sent to them another bond servant, and they stoned him and wounded him in the head and treated him shamefully [sending him away with insults]. American Standard Version (1901) And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully. Common English Bible Again the landowner sent another servant to them, but they struck him on the head and treated him disgracefully. Catholic Public Domain Version And again, he sent another servant to them. And they wounded him on the head, and they treated him with contempt. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And again he sent to them another servant; and him they wounded in the head, and used him reproachfully. |
Again he sent another, and that one they killed. He also sent many others, some of whom they beat, and some of whom they killed.
So he proceeded to send another servant, but they beat him also, treated him shamefully, and sent him away empty-handed.