“Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.
Luke 6:26 - The Text-Critical English New Testament Woe to you when others speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets. Amplified Bible - Classic Edition Woe to (alas for) you when everyone speaks fairly and handsomely of you and praises you, for even so their forefathers did to the false prophets. American Standard Version (1901) Woe unto you, when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets. Common English Bible How terrible for you when all speak well of you. Their ancestors did the same things to the false prophets. Catholic Public Domain Version Woe to you when men will have blessed you. For these same things their fathers did to the false prophets. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Woe to you when men shall bless you: for according to these things did their fathers to the false prophets. |
“Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.
Woe to you who are filled, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.
If you were of the world, the world would love you as its own. However, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, the world hates you.
The world cannot hate you, but it does hate me because I testify that its works are evil.
For such people do not serve our Lord Jesus Christ, but their own belly. By smooth talk and fine speech they deceive the hearts of the unsuspecting.
Adulterers and adulteresses! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.