Luke 17:34 - The Text-Critical English New Testament I tell you, on that night two people will be in one bed; one will be taken and the other will be left. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Amplified Bible - Classic Edition I tell you, in that night there will be two men in one bed; one will be taken and the other will be left. American Standard Version (1901) I say unto you, In that night there shall be two men on one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. Common English Bible I tell you, on that night two people will be in the same bed: one will be taken and the other left. Catholic Public Domain Version I say to you, in that night, there will be two in one bed. One will be taken up, and the other will be left behind. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I say to you: in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left. |
So you must watch out! Behold, I have told you everything in advance.
But Peter said to him, “Even if everyone else falls away, I will not.”
“Strive to enter through the narrow gate. For many, I tell you, will seek to enter and will not be able to.
No, I tell you, but if you do not repent, you will all likewise perish.
No, I tell you, but if you do not repent, you will all likewise perish.”
Whoever seeks to save his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.
Two women will be grinding grain together; one will be taken and the other will be left.”
then the Lord knows how to rescue the godly from trials and how to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,